https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-german/engineering-general/1886186-zapalniczka-%C5%BCarowa-vs-zapalniczka-krzesiwowa.html

Glossary entry

polski term or phrase:

zapalniczka żarowa vs. zapalniczka krzesiwowa

niemiecki translation:

Glutfeuerzeug vs. Reibradfeuerzeug

Added to glossary by LukaszPL
Apr 25, 2007 12:19
18 yrs ago
polski term

zapalniczka żarowa vs. zapalniczka krzesiwowa

Homework / test polski > niemiecki Technika/inżynieria Inżynieria (ogólne)
myli mi się, która ma jaką nazwę po niemiecku?:)
Proposed translations (niemiecki)
4 +1 Glutfeuerzeug vs. Reibradfeuerzeug

Proposed translations

+1
  33 min
Selected

Glutfeuerzeug vs. Reibradfeuerzeug

Glutfeuerzeug vs. Reibradfeuerzeug

i kilka innych, rownorzednych okreslen.

Aczkolwiek wyrazenia "zarowa" vs. "krzesiwowa" nie sa wzgledem siebie opozycja, lecz niezaleznymi od siebie cechami zapalniczki.
Peer comment(s):

agree klick
  3 godz.
thx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"