https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-german/other/615144-do-wiadomo%C5%9Bci.html?paging=y

Glossary entry

polski term or phrase:

do wiadomości

niemiecki translation:

zur Kenntnis

Added to glossary by SATRO
Jan 19, 2004 10:27
21 yrs ago
3 viewers *
polski term

do wiadomości

Non-PRO polski > niemiecki Inne
na końcu listu jest komentarz:
do wiadomości: Inż. Paweł Korzec
Proposed translations (niemiecki)
5 +4 zur Kenntnis

Proposed translations

+4
  2 min
polski term (edited): do wiadomo�ci
Selected

zur Kenntnis

:)

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-01-19 10:37:56 GMT)
--------------------------------------------------

A tak nawiasem mówi¹c Ing. ;-)
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : Stasek ma kota, a przeciez bylo Ala ma kota, cos tu nie gra...
  0 min
To nie Ala ma kota, tylko Tygru :) A ponadto nie kota tylko koty ;-)
agree Alina Brockelt : Ale kot jakis taki niezadowolony z zycia...
  7 min
A podpis czytałaś? There is no live bevor COFFEE :) To już wiesz, czemu taki jakiś skacowany ;-)
agree Angela Nowicki
  16 min
Misaotra!
agree Ewunia
  23 godz.
Dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "bardzo dziêkujê koteczku:)"