Jun 18, 2006 20:26
18 yrs ago
2 viewers *
angielski term
retirement obligation
angielski > polski
Biznes/finanse
Rachunkowość
Where there exists a LEGAL OBLIGATION associated with the retirement of a tangible long lived asset, the future costs derived from the legal obligation must be measured, recognized in the financial statements as a liability at fair value and correspondingly, as part of the depreciable cost of the asset. This does not cover obligations arising from the improper operation of assets e.g. environmental remediation liabilities.
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | zobowiązania z tytułu wycofania |
bartek
|
| 5 | obowiązek umorzenia |
Roman Kozierkiewicz
|
Proposed translations
+2
4 min
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Wygląda dobrze, dziękuję!"
7 godz.
obowiązek umorzenia
Termin finansowy
Something went wrong...