Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
service contract
polski translation:
umowa o świadczenie usług
Added to glossary by
Miłosz Sliwa
Oct 16, 2007 15:20
17 yrs ago
28 viewers *
angielski term
Polska
PROFESJONALIZM i TERMINOWOŚĆ !!!
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
service contract
angielski > polski
Prawo/patenty
Prawo: umowy
TERMS OF REFERENCE FOR AN EXPENDITURE VERIFICATION OF A SERVICE CONTRACT (FEE-BASED) FOR EUROPEAN COMMUNITY EXTERNAL ACTIONS
Proposed translations
(polski)
| 4 +3 | umowa o świadczenie usług |
Kornelia Kowszewicz
|
| 4 +1 | umowa o świadczeniu usług serwisowych |
EnglishDirect
|
Proposed translations
+3
2 min
Kornelia Kowszewicz
USA
USA
Native in polski
Specializes in field
USA
Lawyer, MITIA, 14 years of experience
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
28
Selected
umowa o świadczenie usług
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki !"
+1
8 min
EnglishDirect
Native in polski
Specializes in field
My goals: professionalism & reliability
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
21
umowa o świadczeniu usług serwisowych
Sugestia...
Peer comment(s):
| agree |
Joanna Rączka
1 godz.
|
| neutral |
skisteeps
: serwis to usługa/obsługa. Może, ale słowniki sa pisane przez ludzi, którzy mają prawo do pomyłek i misinterpretacji. Zresztą może i prawda.
4 godz.
|
|
ENGLISH-POLISH DICTIONARY by Woytowicz-Neyman, Kozierkiewicz & Puławski, PWE
|
Something went wrong...