https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/accounting/2634110-data-uznania-rachunku-bankowego.html?paging=y

Glossary entry

polski term or phrase:

data uznania rachunku bankowego

angielski translation:

date of crediting a bank account

Added to glossary by Polangmar
Jun 3, 2008 22:57
16 yrs ago
26 viewers *
polski term

data uznania rachunku (bankowego)

polski > angielski Biznes/finanse Rachunkowość
dotyczy daty, jaką przyjmuje się za datę dokonania płatności
Proposed translations (angielski)
4 +1 date of crediting a (bank) account
Change log

Jun 5, 2008 18:31: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/683342">Katarzyna Tryczynska's</a> old entry - "data uznania rachunku (bankowego)"" to ""date of crediting a (bank) account""

Proposed translations

+1
  4 min
Selected

date of crediting a (bank) account

Peer comment(s):

agree Rafal Piotrowski : jak najbardziej; crediting = uznanie; debiting = obciążenie :-)
  8 godz.
Dziękuję.:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Wielkie dzieki za szybka reakcje! :)"