Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
zaliczka na podatek
angielski translation:
tax withholding
Added to glossary by
Witold Raczynski
Feb 22, 2005 22:23
20 yrs ago
50 viewers *
polski term
Polska
zaliczka na podatek
polski > angielski
Biznes/finanse
brak kontekstu wyliczanka
Proposed translations
(angielski)
| 4 +2 | tax withholding |
grzes
|
| 4 +2 | advance income tax payment |
emer
|
| 4 | advance tax |
Maciej Andrzejczak
|
| 4 | prepaid tax(es) |
Agaton
|
Proposed translations
+2
47 min
Selected
tax withholding
tak sie to nazywa w Stanach, gdzie indziej - nie wiem
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 min
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
3231
advance tax
po prostu
+2
4 min
advance income tax payment
http://www.proz.com/kudoz/720913
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-02-22 22:29:58 GMT)
--------------------------------------------------
zakładam, że chodzi o podatek dochodowy...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-02-22 22:29:58 GMT)
--------------------------------------------------
zakładam, że chodzi o podatek dochodowy...
9 godz.
prepaid tax(es)
doświadczenie własne
Something went wrong...