https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/computers-systems-networks/4031968-szafa-krosownicza.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
koncepcja ideowa
(guz) o "pozaciąganych -?" zarysach

Glossary entry

polski term or phrase:

szafa krosownicza

angielski translation:

network cabinet

Added to glossary by inmb
Sep 23, 2010 15:38
14 yrs ago
4 viewers *
polski term

szafa krosownicza

polski > angielski Technika/inżynieria Komputery: systemy, sieci
Np. taka:
http://www.morele.net/szafa-digitus-szafa-krosownicza-19-42u...
Proposed translations (angielski)
4 +3 network cabinet

Proposed translations

+3
  1 godz.
Selected

network cabinet

Ze strony producenta.
Reference:

http://www.digitus.de/en/products/professional-network/network-cabinets-and-accessories/networking-cabinets/42u/digitus-network-cabinets/

Peer comment(s):
agree Adam Łobatiuk : Rzeczywiście w angielskich nazwach "krosowniczy" (patch) dodaje się raczej do paneli i przewodów, a nie szaf. Ale "patch cabinet" też bywa.
  2 godz.
agree Polangmar
1 dzień   2 godz.
agree Stanislaw Czech, MCIL CL
1 dzień   4 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"