Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
rzut poziomy
angielski translation:
vertical projection/floor plan
Added to glossary by
Marian Krzymiński
Apr 19, 2013 20:18
12 yrs ago
20 viewers *
polski term
rzut poziomy
polski > angielski
Technika/inżynieria
Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
"zawiera zestawienie wszystkich lokali ...... wraz z rzutami poziomymi wszystkich lokali"
chodzi po prostu o "plan, widok "z góry" mieszkania
chodzi po prostu o "plan, widok "z góry" mieszkania
Proposed translations
(angielski)
| 4 | vertical projection/floor plan |
Marian Krzymiński
|
| 3 +1 | plan |
Robert Foltyn
|
Change log
Apr 25, 2013 20:12: Marian Krzymiński Created KOG entry
Proposed translations
3 godz.
Marian Krzymiński
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Accurate, experienced well educated
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
569
Selected
vertical projection/floor plan
IMHO, The upward displacement of a projectile at 90° to the ground followed by the downward fall of the object.
oraz
In the tool bar „Representation of solids“ we can select the spatial corner and see the vertical projection of the pyramid on the three planes (Figure 2.5.1 with projection lines) z drugiego linku...
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2013-04-19 23:59:15 GMT)
--------------------------------------------------
Tutaj bardziej adekwatnym terminem jest floor plan.
--------------------------------------------------
Note added at 5 dni (2013-04-25 20:14:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
U R welcome
oraz
In the tool bar „Representation of solids“ we can select the spatial corner and see the vertical projection of the pyramid on the three planes (Figure 2.5.1 with projection lines) z drugiego linku...
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2013-04-19 23:59:15 GMT)
--------------------------------------------------
Tutaj bardziej adekwatnym terminem jest floor plan.
--------------------------------------------------
Note added at 5 dni (2013-04-25 20:14:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
U R welcome
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "wybrałem 'floor plan'
bardzo dziękuję"
+1
39 min
Something went wrong...