Oct 9, 2004 15:11
20 yrs ago
19 viewers *
polski term
odnaleźć się w obecnej rzeczywistości
polski > angielski
Nauki społeczne
Edukacja/pedagogika
a dokladniej całe zdanie:
Wychowujemy dzieci tak, by nasi absolwenci potrafili odnaleźć się w obecnej rzeczywistości.
Wychowujemy dzieci tak, by nasi absolwenci potrafili odnaleźć się w obecnej rzeczywistości.
Proposed translations
(angielski)
| 3 +4 | to find one's place in today's reality |
Maciej Andrzejczak
|
| 5 | feel comfortable in today's reality |
legato
|
Proposed translations
+4
16 min
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
54
polski term (edited):
odnale�� si� w obecnej rzeczywisto�ci
Selected
to find one's place in today's reality
Let's bring the children up, so that our graduates be able to find their place in today's reality
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
1 dzień 9 godz.
polski term (edited):
odnale�� si� w obecnej rzeczywisto�ci
feel comfortable in today's reality
b
Something went wrong...