https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/finance-general/5215403-odpis-z-tytu%C5%82u-trwa%C5%82ej-utraty-warto%C5%9Bci-%C5%9Brodka-trwa%C5%82ego.html

Glossary entry

polski term or phrase:

odpis z tytułu trwałej utraty wartości środka trwałego

angielski translation:

impairment loss on fixed asset

Added to glossary by Karol Kawczyński
May 23, 2013 20:59
11 yrs ago
21 viewers *
polski term

odpis z tytułu trwałej utraty wartości środka trwałego

polski > angielski Biznes/finanse Rachunkowość
Na dzien .... dokonano odpisu z tytułu trwałej utraty wartości środka trwałego w budowie w wysokości ...
Proposed translations (angielski)
4 impairment loss on fixed asset
Change log

Sep 5, 2013 17:19: Karol Kawczyński Created KOG entry

Sep 5, 2013 17:20: Karol Kawczyński changed "Field (specific)" from "Finanse (ogólne)" to "Rachunkowość"

Proposed translations

  9 godz.
Selected

impairment loss on fixed asset

Zgodnie z MSR/MSSF odpisy z tytułu trwałej utraty wartości to impairment losses.

http://www.iasplus.com/en/standards/ias36

http://docs9.chomikuj.pl/130129591,PL,0,1,Zasady-wyceny-Środ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.