https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/law-patents/442950-wznowienie-post%C4%99powania.html

Glossary entry

polski term or phrase:

wznowić postępowanie

angielski translation:

resume the proceedings

Added to glossary by Józef Kwasniak
May 25, 2003 20:12
21 yrs ago
24 viewers *
polski term

wznowienie postępowania

polski > angielski Prawo/patenty
X wniósł skargę o wznowienie postanowienia w sprawie ...

Proposed translations

+4
  39 min
Selected

resume the proceedings

in the case. Jestem adwokatem w Kanadzie od 22 lat. Wielokrotnie wnosilem o powyzsze :-)
Peer comment(s):

agree Pawel Czernecki
  7 min
agree bartek : Pisałam, że nie ukrywam iz biorę z Ożgi :-)
  20 min
agree Joanna Carroll
  1 godz.
agree nrabate
  2 godz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
  20 min

... filed for reopening of the court action/legal proceedings ...

propozycja
pwk
Something went wrong...
  30 min

instituting a trial de novo

No, Ożga, nie będę ukrywała
Something went wrong...