Feb 19, 2004 17:05
21 yrs ago
4 viewers *
polski term
góral polski
polski > angielski
Inne
Folklor
j.w.
Proposed translations
(angielski)
| 4 +6 | Polish highlander |
leff
|
| 3 | Polish mountaneer |
Monika Sojka
|
| 3 | Tatra highlander |
madziag
|
Proposed translations
+6
2 godz.
polski term (edited):
g�ral polski
Selected
Polish highlander
highland
n.
land well above sea level; region higher than adjacent land and containing many hills or mountains
highlander
n.
1 a native or inhabitant of a highland
[Webster's]
n.
land well above sea level; region higher than adjacent land and containing many hills or mountains
highlander
n.
1 a native or inhabitant of a highland
[Webster's]
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Monika Sojka
Wielka Brytania
Wielka Brytania
Native in polski
Wielka Brytania
Precision is paramount
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski, angielski, and 1 more.
15 godz.
Tatra highlander
Just as an alternative to Polish highlander
Peer comment(s):
| neutral |
vladex
: a co z góralami śląskimi (żywiecko-cieszyńskimi) i sądeckimi?
29 min
|
|
z calym szacunkiem, ale to juz zalezy od tego czy tlumaczymy tekst specjalistyczny o goralach, czy jestesmy na Krupowkach w Zakopanem
|
Something went wrong...