https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/law-general/1039070-sp%C3%B3%C5%82ka-celowa.html

Glossary entry

polski term or phrase:

spółka celowa

angielski translation:

special purpose vehicle (SPV)

Added to glossary by warsaw_guy
May 22, 2005 17:50
19 yrs ago
19 viewers *
polski term

spółka celowa

polski > angielski Prawo/patenty Prawo (ogólne)
bezpieczeństwo oraz ocena ratingowa nadawana przez niezależne agencje.
Z kolei z punktu widzenia emitentów bardzo istotnym elementem są koszty, m.in. upublicznienia papierów wartościowych, utworzenia spółki celowej.
Proposed translations (angielski)
4 +6 special purpose vehicle (SPV)

Proposed translations

+6
  4 min
polski term (edited): sp�ka celowa
Selected

special purpose vehicle (SPV)

Peer comment(s):

agree Grzegorz Kurek
  1 min
agree Katarzyna Terelak
  11 godz.
agree Pawel Bartoszewicz
1 dzień   13 godz.
agree inmb : przyłączam się do "agree', gdyż właśnie mi się przydało to rozwiązanie
690 dni
agree owca01
1384 dni
agree JMCoy
2439 dni
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thx!"