Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
przysposobienie do życia w rodzinie
angielski translation:
Family Life Orientation Class or Course
Added to glossary by
Marquis
Aug 4, 2006 21:33
18 yrs ago
23 viewers *
polski term
Works in: angielski > polski
przysposobienie do życia w rodzinie
polski > angielski
Inne
Edukacja/pedagogika
nazwa przedmiotu w szkole polskiej
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | Family Life Orientation Class or Course |
Marquis
|
| 4 -2 | sexual education |
Paulina Liedtke
|
Proposed translations
+1
11 min
Selected
Family Life Orientation Class or Course
This is what I have been using for this course
4 KudoZ points awarded for this answer.
-2
14 godz.
Paulina Liedtke
Polska
Polska
Native in polski
Polska
Linguist with BSc in Biotechnology
Native in: polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, niemiecki > polski
Related KudoZ points
:
19
sexual education
taka byla tematyka tego kursu, kiedy na niego w szkole uczeszczalam.
Peer comment(s):
| disagree |
Mariusz Kuklinski
: To było niesłuszne i pozbawione elementu duchowego. Teraz trzeba o więzi rodzinnej. // Niemożliwe, na zdjęciu tego wcale nie widać
1 godz.
|
|
ojej... ja tam nie wiem, moze ostatnio to sie zmienilo. tyle lat minelo od kiedy do szkoly chodzilam... ;>
|
|
| disagree |
Margot88
: Education for Family Life
Oficjalna nazwa z biuletynu o polskim systemie edukacji:http://www.eurydice.org.pl/files/the_system_2010.pdf
1555 dni
|
Discussion