https://pol.proz.com/kudoz/polish-to-english/metallurgy-casting/1755448-zendra.html&set_site_lang=pol

Glossary entry

polski term or phrase:

zendra (zgorzelina)

angielski translation:

scale

Added to glossary by Katarzyna Terelak
Feb 5, 2007 10:24
18 yrs ago
7 viewers *
polski term

zendra

polski > angielski Technika/inżynieria Metalurgia/odlewnictwo
cienka warstwa tlenku żelaza, która powstaje na żeliwie lub stali w procesie termicznej obróbki materiału
Proposed translations (angielski)
5 +2 scale
2 sinter
Change log

Feb 5, 2007 10:46: Joanna Rączka changed "Field (specific)" from "Chemia, inżynieria chemiczna" to "Metalurgia/odlewnictwo"

Proposed translations

+2
  20 min
Selected

scale

inaczej zgorzelina - to hasło wystepuje w Leksykonii, zendry rzeczywiscie nie ma, ale to samo
Peer comment(s):

agree Wojciech Kutta
  34 min
agree Witold Wiechowski
  55 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje"
  9 min

sinter

...
Something went wrong...