Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
rozbity na 50 lat
angielski translation:
payment split over 50 years
Added to glossary by
Vanda Nissen
Feb 5, 2007 11:04
18 yrs ago
polski term
reliable, accurate and smart
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski > angielski
rozbity na 50 lat
polski > angielski
Biznes/finanse
Rachunkowość
W przychodach (wg MSR) opłaty te będą równomiernie rozłożone na 50 lat. Pozostała wartość przychodów z opłat przyłączeniowych to rozbite na 50 lat opłaty przyłączeniowe z lat ubiegłych.
Proposed translations
(angielski)
| 3 | payment split over 50 years |
Vanda Nissen
|
Proposed translations
7 min
Vanda Nissen
Australia
Australia
Australia
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: rosyjski
Works in: angielski > rosyjski, duński > rosyjski, rosyjski > angielski, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
payment split over 50 years
payment split over 50 years
Example sentence:
Payment split over three years
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje!"
Something went wrong...