Języki robocze:
angielski > polski
polski > angielski
Michal Kociumbas
Tłumacz techniczny, EN-PL

Sieradz, Lodzkie, Polska
Czas lokalny: 09:44 CEST (GMT+2)

Język ojczysty: polski Native in polski
Send email

No client feedback collected

What Michal Kociumbas is working on
info
Apr 19, 2020 (posted via TM-Town):  Finished translating a manual of a juice bottling line ...more, + 53 other entries »
Typ konta Niezależny tłumacz pisemny i/lub ustny, Identity Verified Tożsamość zweryfikowana
Ten tłumacz bierze udział w lokalizacji ProZ.com na polski
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usługi Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Software localization
Znajomość dziedzin
Specjalizacja:
Mechanika/inżynieria mechanicznaAutomatyka i robotyka
ElektronikaEnergia elektryczna/energetyka
Komputery: systemy, sieci

Stawki
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hour

KudoZ (PRO) Punkty PRO: 32, Odpowiedzi na pytania 11, Zadane pytania 13
Payment methods accepted PayPal, Przelew
Wykształcenie Master's degree - University of Lodz, Poland
Doświadczenie Lata doświadczenia jako tłumacz: 21. Zarejestrowany od: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Poświadczenia kwalifikacji angielski > polski (University of Lodz)
Przynależność do organizacji N/A
Oprogramowanie Adobe Acrobat, BaccS, CafeTran Espresso, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio

Strona internetowa https://www.linguatt.pl
CV/Resume polski (PDF), angielski (PDF)
Events and training
Praktyki zawodowe Michal Kociumbas popiera ProZ.com's Zasady postępowania.
Bio
Zajmuję się tłumaczeniami technicznymi. Moje specjalizacje to mechanika, automatyka i robotyka, elektrotechnika, maszyny i procesy przemysłowe. Ponadto świadczę usługi doradztwa w zakresie
informatyki (diagnostyka, zakup, itp.).
Słowa kluczowe: technical translator, ict translator,


Ostatnia aktualizacja profilu
Nov 10, 2025



More translators and interpreters: angielski > polski - polski > angielski   More language pairs