Freelance translators » árabe para inglês » Ciências Humanas » Page 17

Below is a list of árabe para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

340 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Mahmoud Suleiman
Mahmoud Suleiman
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
english arabic translation, arabic english translation, freelance translator, translation from english into arabic, translate from english to arabic, translation from arabic to english, translate from english to arabic, arabic freelance translator, arab translator, creative translator, ...
322
Gamal hassan habib
Gamal hassan habib
Native in árabe 
translate from English into Arabic, translate from English into Arabic online, Translation from English into Arabic, translate from English into Arabic pdf, translate from English into Arabic writing, translating idioms from English into Arabic, Translation from English into Arabic, English to Arabic, Arabic to English, translate English to Arabic, ...
323
Ahmed Hassan
Ahmed Hassan
Native in árabe (Variants: Egyptian, Syrian, Palestinian, Jordanian) 
translation, localization, editing, copywriting, proofreading, DTP, desktop publishing, legal, legal translation, SEO, ...
324
Ilhame Bikria
Ilhame Bikria
Native in francês 
ArrayGestão, Lingüística
325
Karam Hamad
Karam Hamad
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi) 
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Recursos humanos, Gestão, Org/Coop internacional, ...
326
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
327
Seham Ebied
Seham Ebied
Native in árabe (Variants: UAE, Egyptian, Saudi ) 
English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic marketing translation, ...
328
RAFET SALTIK
RAFET SALTIK
Native in turco 
Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
329
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in árabe 
Array Gíria, Esportes/forma física/recreação, Turismo e viagem, Org/Coop internacional, ...
330
ATIF ELBAGHIR OSMAN
ATIF ELBAGHIR OSMAN
Native in árabe 
ArrayGestão, Org/Coop internacional, Recursos humanos, Governo/política, ...
331
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in árabe (Variants: UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian) Native in árabe
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
332
Mahmoud El-Gendi
Mahmoud El-Gendi
Native in árabe (Variants: Egyptian, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) 
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
333
Hagar Shaaban
Hagar Shaaban
Native in árabe (Variant: Egyptian) 
Arabic translator, Arabic linguist, subtitling, subtitler, English Arabic translator, subtitler, English to Arabic movie translation, video translation,
334
Amani Said
Amani Said
Native in árabe 
Arabic, English, Translation, Translator, Interpretation, Interpreter, Interpreting, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, ...
335
Habib Amri
Habib Amri
Native in árabe Native in árabe
ArrayEsportes/forma física/recreação, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Religião, Org/Coop internacional, ...
336
Ali Mohamed
Ali Mohamed
Native in árabe 
Arabic, English, localization, translation, proofreading, copyediting, subtitling, conversation, language instruction, website localization and interpretation, ...
337
Nora Armani
Nora Armani
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
338
Hani AlShareef
Hani AlShareef
Native in árabe 
ArrayCiências Humanas
339
Walid Aboutaleb
Walid Aboutaleb
Native in árabe Native in árabe, inglês Native in inglês
ISO certified translator, Translator, English, Arabic, Translation, Localization, Translation, Editing, Journalistic Translation, Medical Translation, ...
340
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in árabe 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.