Freelance translators » din engleză în portugheză » Tehnică/Inginerie » Turism şi călătorii » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Turism şi călătorii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

704 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal, Mozambican) Native in  portugheză
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
3
Gabriel Guzovsky
Gabriel Guzovsky
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
Portuguese, Brazil, technology, localization, localisation, marketing, advertising, advertisement, website, software, ...
4
Rui Domingues
Rui Domingues
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
5
Cátia Cassiano
Cátia Cassiano
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
aviation, airlines, tourism, travel, general translation, translation, certified translation
6
Maria Verônica
Maria Verônica
Native in portugheză Native in  portugheză
: portuguese, biology, immunology, biotechnology, science, botanic, zoology, medicine
7
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
8
Fernanda Gonçalves
Fernanda Gonçalves
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese translation, english to portuguese translation, portuguese proofreading, portuguese editing, european portuguese, english, health, healthcare, education, portuguese linguist, ...
9
Augusto Rochadel
Augusto Rochadel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, Brazil, EN-PT, Translation, Finance, Marketing, Economics, Business, Technical, Games, ...
10
Edgar Potter
Edgar Potter
Native in engleză 
Array
11
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
12
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
13
Natalia Balbi Amatto
Natalia Balbi Amatto
Native in portugheză Native in  portugheză
brazilian portuguese, brazilian portuguese translation, brazilian portuguese translator, brazilian translator, brazilian linguist, brazilian, brazilian language, portuguese transcriptions, brazilian transcriptions
14
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
15
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
19
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in portugheză Native in  portugheză
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
20
Andreia Araujo
Andreia Araujo
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
graduated translator, experienced, professional, IT, technical, automotive, machinery, manuals, surveys, questionnaires, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere