Freelance translators » din engleză în turcă » Ştiinţe Sociale » Page 10

Below is a list of din engleză în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

212 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Yigit Ozturk
Yigit Ozturk
Native in turcă Native in turcă
Turkish, English, French, Russian, academic, social sciences, media, journalism, localization, transcreation, ...
182
Kagan Ocak
Kagan Ocak
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) 
yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
183
Emre Demiray
Emre Demiray
Native in turcă 
turkish, english, computers, technology, software, hardware, consumer electronics, smart devices, smartphones, telecommunications, ...
184
Nizamettin Yigit
Nizamettin Yigit
Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) 
English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
185
English, Arabic, English, Turkish, interpreting, and translation services in Turkey, istanbul, Europe, international, conferences, ...
186
rayci
rayci
Native in turcă 
spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, ...
187
satam
satam
Native in turcă 
ArrayArhitectură, Poezie şi literatură, Turism şi călătorii, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
188
Gülşah Subaşı
Gülşah Subaşı
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
english, legal, translation, proofreading
189
Duygu Demirer
Duygu Demirer
Native in turcă 
Turkish, translation, copywriting, editing, proofreading, subtitling, IT, marketing
190
salim kurt
salim kurt
Native in turcă 
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Religie, Medical: Asistenţă medicală, Management, ...
191
Mert Dirice
Mert Dirice
Native in turcă 
Turkish, localization, transcreation, TV, film, subtitles, app, marketing
192
Kalsac1
Kalsac1
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
ArrayArhitectură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, Cosmetice, Frumuseţe, ...
193
Hande Taylan
Hande Taylan
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) 
Mobile Apps, Social Media, Software, Technology, Marketing, Market Research, Legal, Technical, Medical, Healthcare, ...
194
PINAR LOMBAARD
PINAR LOMBAARD
Native in turcă 
Turkish, Greek, literature, law, history, social sciences, proofreading, localization, editing, translation, ...
195
Turkish Linguistas
Turkish Linguistas
Native in turcă 
project management, transcreation, localization, translation, editing, proofreading, sdl trados, trados, memoq, memsource, ...
196
BETA LANGUAGE
BETA LANGUAGE
Native in turcă 
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
197
betül asiye karpuzcu
betül asiye karpuzcu
Native in turcă 
Medical and Technical translation, Turkish (native) English, IFUs, academic papers, machine translation post-editing, pharmaceuticals, scientific article, peer-reviewed journal, transliteration, book chapters, ...
198
Yusuf Sahin
Yusuf Sahin
Native in turcă 
english to turkish medical translator, turkish to english medical translator, trados 2014 user, sdl trados studio 2014 user, studio 2014 user, translator using studio 2014, translator using trados studio 2014, consumer electronics, software localization, pharmaceuticals, ...
199
Sunay Cingil
Sunay Cingil
Native in azeră Native in azeră, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
website, software, azerbaijani, turkish, russian, english, brochures, medical reports, food ingredients
200
Nilgun Konakci
Nilgun Konakci
Native in turcă 
art, media, film, conversations


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere