Freelance translators » alemão para inglês » Ciências Humanas » Page 2

Below is a list of alemão para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

678 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Christiane Fabbri
Christiane Fabbri
Native in inglês Native in inglês, luxemburguês Native in luxemburguês
Medical and scientific translations
22
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
23
Lukas Posch
Lukas Posch
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
24
Petrus Maritz
Petrus Maritz
Native in inglês Native in inglês
English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
25
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in inglês (Variants: British, Wales / Welsh, Irish, US) Native in inglês
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
26
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
27
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Recursos humanos, Lingüística, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...
28
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in inglês
Array Arqueologia, Filosofia, Gestão, Lingüística, ...
29
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
30
Alexandra Duckitt
Alexandra Duckitt
Native in inglês Native in inglês
bulk liquid chemical transport, haulage, road transport, intermodal transport, MSDS, ADR, sustainable transport, business, agriculture, renewable energy sources, ...
31
Andrew Fentem
Andrew Fentem
Native in inglês (Variant: British) Native in inglês
ArrayHistória, Poesia e literatura, Música, Filosofia, ...
32
Jessica Schewel
Jessica Schewel
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
Native speaker of English, translations from German, proofreading, Übersetzung, DE > EN, Lekorat, Korrekturlesen, linguistics, Cambridge degree, passionate and dedicated, ...
33
Martin Shaw
Martin Shaw
Native in inglês Native in inglês
german, literature, retail, localization, commercial, travel, business
34
Jade Frisch
Jade Frisch
Native in inglês Native in inglês
german, technical translation, spanish, into english, transcreating, marketing
35
Steven Kinnard
Steven Kinnard
Native in inglês Native in inglês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Recursos humanos, Psicologia, Expressões/máximas/ditados, ...
36
Richard Stephen
Richard Stephen
Native in inglês Native in inglês
KFZ, Automobil, Computer, EDV, Software, Hardware, Elektronik, Elektrik, Machinen, , ...
37
Ron Stelter
Ron Stelter
Native in inglês Native in inglês
German, English, American English, résumé, résumés, CV, CVs, Lebenslauf, Lebensläufe, cover letter, ...
38
heikeb
heikeb
Native in alemão Native in alemão
English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...
39
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in inglês (Variants: US South, US) Native in inglês
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
40
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francês Native in francês
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.