Freelance translators » alemão para espanhol » Tecn./Engenharia » Page 15

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

298 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Marta Riosalido
Marta Riosalido
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Law, Finance, Courts of Law, Criminal Law, Penal Law, Finance, Economy
282
Esther Rodrigo
Esther Rodrigo
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
commercial, medicine, science, clinical trial protocols, English, Spanish, German, translator, proofreading, statistics, ...
283
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in francês (Variants: Cameroon, Standard-France) 
We are ready to serve you
284
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in alemão 
Array Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ...
285
Sarah Schmitt
Sarah Schmitt
Native in alemão 
english, german, spanish, translator, marketing, tourism, industrial technology, machinery, spanish to german, portuguese to german, ...
286
Joana Reig
Joana Reig
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
287
Leni Sureda
Leni Sureda
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
288
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
289
Miguel Fernández Reyna
Miguel Fernández Reyna
Native in espanhol (Variant: Peruvian) 
french, german, english, spanish, software, videogames, translation, cat tools, sdl trados studio, smartling, ...
290
María Teresa González Núñez
María Teresa González Núñez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, German, translation, technique, technology, subtitling, editing, proofreading, writing, ...
291
María Álvarez Gómez
María Álvarez Gómez
Native in espanhol Native in espanhol
engineering, technical translation, medical translation, computers, Trados Studio, Across, MemoQ, Workspace, technology, software, ...
292
Bettina Schewe
Bettina Schewe
Native in espanhol 
Bettina, Schewe, translator, translation, health, healthcare, medicine, business, marketing, marine, ...
293
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
294
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in português, inglês Native in inglês
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
295
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in espanhol 
translator, english, spanish, german, localization, spain, cat tools, trados, transcriptions, traductor, ...
296
Tomás Fernández Martínez
Tomás Fernández Martínez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
ArrayTecn./Engenharia
297
Ricardo Hernandez Garcia
Ricardo Hernandez Garcia
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, ...
298
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
ArrayMateriais (plásticos, cerâmicas etc.), Internet, comércio eletrônico, Engenharia: Industrial, Automação e robótica, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.