Freelance translators » ヒンディー語 から 英語 » 社会科学 » 映画、TV、演劇 » Page 1

Below is a list of ヒンディー語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 映画、TV、演劇 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

63 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ahmed Manzoor
Ahmed Manzoor
Native in ウルドゥー語 Native in ウルドゥー語, ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語
 		Prompt, Perfect, Pure, Translation & Editing, Proofreading, from English into Urdu, Urdu into English, Hindi into Urdu along with QM, Validation, Transcription, ...
2
Siddhi Talati
Siddhi Talati
Native in グジャラート語 Native in グジャラート語, 英語 (Variants: British, Indian, US, Canadian) Native in 英語
 		health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...
3
Balasubramaniam L.
Balasubramaniam L.
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		Game localization, Forex, FX, MSDS, Material Safety Data Sheet, Software Localization, Website Localization, POEdit, XBench, Trados, ...
4
Harishankar Shahi
Harishankar Shahi
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語, ボージュプリー語(およびタル語) Native in ボージュプリー語(およびタル語)
 		English to Hindi Translation, Hindi to English Translation, English to Bhojpuri Translation, Bhojpuri to English Translation, freelance translator, document translation, Sanskrit to English Translation, Religion Translation, document translation, Manual Translation, ...
5
Lalit Sati
Lalit Sati
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, ...
6
agave
agave
Native in グジャラート語 Native in グジャラート語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
7
Rajan Chopra
Rajan Chopra
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		Array
8
Atiquzzama Khan
Atiquzzama Khan
Native in ウルドゥー語 (Variant: Pakistan) Native in ウルドゥー語, ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語
 		Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
9
Avichal Singh
Avichal Singh
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, マラーティー語 Native in マラーティー語, ネパール語 Native in ネパール語
 		English to Hindi, Hindi to English, English to Awadhi, English to Magahi, English to Bhojpuri, English to Maithili, Crypto, Crptocurrency, Science, Technical, ...
10
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
11
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, パンジャブ語 Native in パンジャブ語, 英語 Native in 英語
 		Array
12
SUJATA GUPTA
SUJATA GUPTA
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, ベンガル語 Native in ベンガル語
 		Sujata Gupta, for Best Hindi, Bengali, Bhojpuri & Bihari Translation.
13
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, パンジャブ語 Native in パンジャブ語
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Devendra Singh
Devendra Singh
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語, 英語 (Variants: Australian, British, UK, US, Indian, Canadian) Native in 英語
 		Hindi, English, Tamil, Sanskrit, Urdu, Localization, IT, Software, Finance, Pharma, ...
15
Puneet Bansal
Puneet Bansal
Native in パンジャブ語 Native in パンジャブ語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
16
Rajul Kumar
Rajul Kumar
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
17
Ashish Kumar Jaiswal
Ashish Kumar Jaiswal
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
 		Hindi Translator, Hindi Copywriter, Hindi Linguist, Hindi Reviewer, Hindi Localization, Hindi Translation. Hindi Shree Lipi, Hindi Baraha Hindi Unicode, Hindi Kruti Dev, Medical Translation, Legal Translation, ...
18
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in ベンガル語 (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in ベンガル語
 		translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
19
Amar Nath
Amar Nath
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
20
Mukesh Lama
Mukesh Lama
Native in ネパール語 Native in ネパール語
 		Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

ヒンディー語 から 英語 freelance interpreters
英語 to ヒンディー語 freelance translators
英語 to ヒンディー語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。