Freelance translators » итальянский => немецкий » Общественные науки » Образование / Педагогика » Page 1
Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Образование / Педагогика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
53 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Stuart and Aida NelsonNative in английский (Variant: British) , испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
|
2 |
|
translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
|
3 |
|
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
|
4 |
Katrin NymburgNative in чешский (Variant: Standard-Czech) , немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian)
|
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
|
5 |
|
English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
|
6 |
|
translations, traduzioni, Übersetzungen, software localization, Softwarelokalisierung, website localization, Website-Lokalisierung, technical documentation, documentazione tecnica, technische Dokumentation, ...
|
7 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
8 |
|
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
|
9 |
|
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
|
10 |
Carla Almeida FurtadoNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский , французский (Variants: Standard-France, Canadian)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
11 |
Nathan VymyslickyNative in немецкий (Variant: Germany) , испанский (Variant: Argentine)
|
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
|
12 |
|
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
|
13 |
|
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
|
14 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
15 |
|
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
|
16 |
|
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
|
17 |
|
doppelt native geprüft
|
18 |
Sricha GuptaNative in английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) , хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
19 |
|
Array
|
20 |
|
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |