Freelance translators » Latein > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Latein > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

26 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael Putman
Michael Putman
Native in Englisch (Variant: Canadian) Native in Englisch
history, esoteric, religion, magic, latin, german, paleography, neo-latin, early printed books, alchemy, ...
2
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
3
Richard McDorman
Richard McDorman
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Richard McDorman, Richard E McDorman, McDorman Richard, Latin translation, Latin diploma translation
4
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
5
David Connor
David Connor
Native in Englisch Native in Englisch
immigration, migration, technical
6
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
7
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in Englisch (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in Englisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Sport/Fitness/Erholung, Kochen/Kulinarisches, Slang, ...
8
John Emerzian
John Emerzian
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
9
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
10
Matthew Hoffman
Matthew Hoffman
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, French, Latin, Business, Finance, Economics, Religion, certified
11
Emlen Smith
Emlen Smith
Native in Englisch Native in Englisch
literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
12
Lota
Lota
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
13
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14
Jennifer Ottman
Jennifer Ottman
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
ArrayTourismus und Reisen, Linguistik, Religion, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., ...
15
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
16
Lewis Richard White Jr.
Lewis Richard White Jr.
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...
17
Rita Kopeczky
Rita Kopeczky
Native in Ungarisch (Variant: Hungary) Native in Ungarisch
ArrayTourismus und Reisen, Archäologie, Geschichte, Linguistik, ...
18
Anne Grimes
Anne Grimes
Native in Englisch (Variants: Canadian, US) Native in Englisch
biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
19
René Fassbender
René Fassbender
Native in Deutsch 
German, translation, medical, marketing, pharma, clinical trials, IVRS, gastronomy, hospitality, transcreation, ...
20
Gwain Hamilton
Gwain Hamilton
Native in Englisch (Variant: Canadian) 
ArrayPersonalwesen, Dichtung und Belletristik, Religion, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.