Freelance translators » din spaniolă în portugheză » Ştiinţe Sociale » Page 2

Below is a list of din spaniolă în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

439 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Marcos Pinto
Marcos Pinto
Native in portugheză Native in portugheză
 		Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
22
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayŞtiinţe Sociale
23
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
24
Debora Branco
Debora Branco
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
25
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugheză Native in portugheză
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
26
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugheză Native in portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
27
Sofia Gomes
Sofia Gomes
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, translation, MT post-editing, proofreading, ...
28
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in portugheză (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugheză
 		Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
29
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in portugheză Native in portugheză
 		spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
30
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
31
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugheză
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
32
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in portugheză
 		ArrayMuzică, Turism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, Bucătărie/Artă culinară, ...
33
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
34
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugheză Native in portugheză
 		law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
35
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayMedical: Asistenţă medicală, Istorie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
36
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
37
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
38
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
39
MLeiria
MLeiria
Native in portugheză Native in portugheză
 		tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
40
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în portugheză freelance interpreters
portugheză to spaniolă freelance translators
portugheză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere