The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Englisch > Serbisch Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. Translation Glossary

Englisch term		Serbisch translation
ableism		ableizam	Dragana Samardžijević
Entered by: Dragana Samardžijević
abstracted universalism		univerzalnost ... apstrahovana iz ... // apstrahovana univerzalnost
activity report		izveštaj o aktivnosti (aktivnom traženju posla)
Adjudication hearing		Privilegovano skraćeni postupak / preliminarni pretres i arbitraža
Band 6 executive		rukovodilac iz platne grupe 6
caregiver		pružalac nege
consumer–directed attendant care services		usluge (sluzbe) usmerene na korisnika
corrective services facility		kazneno-popravna ustanova
Council Recommendation		preporuka Saveta
elderly waiver services		besplatne usluge starijim osobama
grant to vacate		naknada za iseljenje
HVAC construction hazards		HVAC opasnosti u gradjevinarstvu
if and as appropriate		ako i kada je potrebno
in his own day		u njegovo vreme	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
Incited		podsticani na
interest group		Interesna grupa
klerikalizam		clericalism
mental health outreach		pruzanje pomoci u domenu mentalnog zdravlja
Ministry of Health, Social and Family Affairs		Ministarstvo zdravlja, socijalnih i porodičnih pitanja
Raj		radž
resilience		rezilijentnost
taboo breaking		rušenje tabua
to do as much-shored up		ojačati nešto, konsolidovati nešto, podupreti nešto, učvrstiti nešto	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
toxicomany		toksikomanija