The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russisch > Deutsch Architektur Translation Glossary

Russisch term	Deutsch translation
"Bauen im Bestand", "Entkernung"	строительство без сноса, реконструкция без сноса, демонтаж внутри здания	erika rubinstein
Entered by: erika rubinstein
с несложной функцией	Hier: Projekt eines Innenraums für allgemein öffentliche Zwecke

с отмывкой тушью	Lavierung mit Tusche

стрелка ... острова	Spitze

шебеке	Schebeke

щитовой дом	Holztafelbau/Holztafelbauweise (Holzrahmenbau/Holzrahmen-Bauweise mit vorgefertigten (Tafel)wänden)

рядовая перемычка	gemauerter / gerader Sturz

блок обслуживания	Serviceraum

зально-ячеистая структура	Großraum- und Zellenstruktur

каркасно-засыпной дом	Holzständerhaus/Haus in Holzständerbauweise

отмостка	Traufenpflaster

МОП	öffentliche Räume