Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
dichiarazione liberatoria
French translation:
déclaration de décharge
Added to glossary by
Irene Argenti
Nov 9, 2010 00:49
13 yrs ago
11 viewers *
Italian term
Italy
Law,finance,literature,computer,website
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 1 more.
dichiarazione liberatoria
Italian to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
contratto di affitto
rilasciare a xxx espressa dichiarazione liberatoria e di assunzione in proprio
Proposed translations
(French)
| 4 | déclaration de décharge |
Interpretatio
|
| 4 | document de décharge |
Bruno ..
|
| 4 | déclaration libératoire |
enrico paoletti
|
Proposed translations
1 day 8 hrs
Selected
déclaration de décharge
plusieurs références sur Internet
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
document de décharge
.
Reference:
http://news.netassur.fr/la-reglementation-relative-a-l%E2%80%99accessibilite-des-logements-neufs/
2 days 15 hrs
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
&
French
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
226
déclaration libératoire
*
Discussion