Glossary entry (derived from question below)
Jun 13, 2019 21:13
4 yrs ago
3 viewers *
French term
GSM
French to English
Bus/Financial
Finance (general)
All the definitions I find are related to mobile communication. I don't think that fits the context.
This is a document regarding proper handling of financial management clients.
- interdiction de conservation des rétrocessions de commissions dans la *** GSM *** et/ou transfert aux clients le cas échéant
In the same document, this is a list of information to retain on financial management clients:
- nom du client
- classification MIF
- classification propre à l'établissement (du type personnes morales, personnes physiques, personnes protégées, etc.)
- montant à la date de l'extraction des actifs gérés investis
- nature (CTO/PEA/(ASV)
- profil de gestion (prudent, équilibré, dynamique...) du mandat souscrit
-1ère date d'entrée en relation *** GSM *** du client
- Détail du compte de résultat (ventilé par type de revenu) pour l'année 2018 et du T1 2019, ainsi que le PNB sur la *** GSM *** en 2018 (par trimestre)
This is a document regarding proper handling of financial management clients.
- interdiction de conservation des rétrocessions de commissions dans la *** GSM *** et/ou transfert aux clients le cas échéant
In the same document, this is a list of information to retain on financial management clients:
- nom du client
- classification MIF
- classification propre à l'établissement (du type personnes morales, personnes physiques, personnes protégées, etc.)
- montant à la date de l'extraction des actifs gérés investis
- nature (CTO/PEA/(ASV)
- profil de gestion (prudent, équilibré, dynamique...) du mandat souscrit
-1ère date d'entrée en relation *** GSM *** du client
- Détail du compte de résultat (ventilé par type de revenu) pour l'année 2018 et du T1 2019, ainsi que le PNB sur la *** GSM *** en 2018 (par trimestre)
Proposed translations
(English)
3 +1 | Assets management | Marco Solinas |
4 | investment mandate | Francois Boye |
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
Assets management
Gestion sous mandat.
See page 4 of https://www.alternativepatrimoniale.fr/wp-content/uploads/20...
and other similar sites
See page 4 of https://www.alternativepatrimoniale.fr/wp-content/uploads/20...
and other similar sites
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs
investment mandate
https://www.bienprevoir.fr/lexique/definition-gestion-sous-m...
Investment Mandates. An investment mandate is an instruction to manage a pool of capital, or a particular pile of funds, using a specific strategy and within certain risk parameters.
Investment Mandates. An investment mandate is an instruction to manage a pool of capital, or a particular pile of funds, using a specific strategy and within certain risk parameters.
Something went wrong...