Phần đông , bạn sẽ phải chi một số tiền túi nào đó trước cho các chi phí về y khoa của bạn; số tiền này gọi là "deductible" ( tiền khấu trừ), sau đó hãng bảo hiểm mới bắt đầu trả tiền thay thế bạn. Thường hãng bảo hiểm không trả 100% chi phí còn lại. Ví dụ, họ chỉ trả 80% thôi , phần 20% còn lại, bạn phải trả, phần này gọi là copayment (trả phụ).

http://www.advite.com/NhungThucTeMoi.htm

Chia sẻ chi phí có nghĩa là bệnh nhân sẽ trả trực tiếp tiền túi cho một tỷ lệ nào đó của việc chǎm sóc sức khoẻ. Chia sẻ chi phí thường bao gồm các hình thức: khấu trừ - deductible (bệnh nhân trả tiền đến một mức độ nhất định thì bảo hiểm sẽ trả); đồng chi trả (co-payment).

http://www.cimsi.org.vn/tapchi/tcyhth/nam2001/bai1-3-2001.ht...