Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
Pretplatnički ugovor
English translation:
Subscription contract/agreement
Added to glossary by
Darko Kolega
Jun 25, 2011 07:44
12 yrs ago
Bosnian term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Pretplatnički ugovor
Bosnian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
ugovori
Analizom opštih odredaba i uslova Pretplatničkog ugovora, privrednog subjekta ***, koji je u oktobru 2010.godine ponuđen turističkim agencijama, te slijedom prikupljenih informacija i podataka vezanih za isti, Konkurencijsko vijeće je ocijenilo da postoji osnovana sumnja da navedeni ugovor nije u skladu sa odredbama Zakona.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Subscription contract/agreement |
Dejan Škrebić
|
Proposed translations
+3
10 mins
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Specializes in field
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Subscription contract/agreement
Nisam pratio prethodna pitanja, pa ne znam o kakvoj pretplati se radi, ali "subscription contract/agreement" vjerovatno je najčešći izraz. Dovoljno je proguglati.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...