Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
doen het ontzettend goed
German translation:
gedeihen dann prächtig
Added to glossary by
GAK (X)
Oct 12, 2005 17:12
18 yrs ago
Dutch term
GAK (X)
doen het ontzettend goed
Dutch to German
Other
Botany
In droge periodes zakt de watervoorraad in en in de winter zwellen de veenmossen op en **doen het dan ontzettend goed**.
Es geht um die Eigenschaften von Torfmoos. Mir fällt absolut keine Formulierung für den Teil zwischen ** ein.
Es geht um die Eigenschaften von Torfmoos. Mir fällt absolut keine Formulierung für den Teil zwischen ** ein.
Proposed translations
(German)
| 3 +5 | gedeihen dann prächtig |
Iris Réthy
|
Proposed translations
+5
12 mins
Iris Réthy
Netherlands
Netherlands
Native in German
Netherlands
30 years of professional excellence
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Hungarian to German, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
gedeihen dann prächtig
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Genau das ist es, was mir nicht zu den Pflänzchen eingefallen ist."
Something went wrong...