Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
test current
عربي translation:
تيار الاختبار
Added to glossary by
Mohand ACHROUF
Oct 27, 2020 09:41
3 yrs ago
18 viewers *
أنجليزي term
الجزائر
مترجم عربي فرنسي انجليزي
Native in: عربي 
, فرنسي
Works in: فرنسي إلى عربي, أنجليزي إلى عربي, فرنسي إلى أنجليزي, and 2 more.
test current
أنجليزي إلى عربي
التقنية/الهندسة
الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات
Maximum short term test current is defined as RMS value of halfwave or fullwave test current from the UUT. Maximum time of test current is 200 ms
(represents 10 full waves of power line voltage at 50 Hz and 12 full waves at 60 Hz).
سؤالي هو هل المعنى تيار الاختبار أم اختبار التيار؟
(represents 10 full waves of power line voltage at 50 Hz and 12 full waves at 60 Hz).
سؤالي هو هل المعنى تيار الاختبار أم اختبار التيار؟
Proposed translations
(عربي)
| 5 +2 | تيار الاختبار |
ABDESSAMAD BINAOUI
|
| 5 | تيار الاختبار |
ahmed badawy
|
Proposed translations
+2
1 دقيقة
ABDESSAMAD BINAOUI
المغرب
المغرب
Native in أنجليزي
&
عربي
المغرب
A Ph.D. at your service!
Native in: أنجليزي (Variants: US, UK) , عربي (Variant: Moroccan) , فرنسي (Variants: Standard-France, Moroccan, African)
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, فرنسي إلى عربي, and 14 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
تيار الاختبار
المعنى هو تيار الاختبار
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 دقائق
ahmed badawy
مصر
مصر
Native in عربي
Works in field
مصر
Five years experience in legal translat.
Native in: عربي (Variants: Saudi , Tunisian, Yemeni, Jordanian, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Lebanese, Sudanese, UAE, Egyptian, Kuwaiti)
Works in: ألماني إلى عربي, عربي إلى ألماني, أنجليزي إلى عربي, and 2 more.
تيار الاختبار
-
Something went wrong...