Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
establish efficacy
Arabic translation:
لتأكيد/لتثبيت الفعالية
Added to glossary by
Liliane Hatem
Feb 1, 2012 19:37
12 yrs ago
English term
Egypt
You Can Always Count On Me!
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
establish efficacy
English to Arabic
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Treatment duration in excess of one year may be required to establish efficacy.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | لتأكيد/لتثبيت الفعالية |
Liliane Hatem
|
| 4 | للحفاظ / للإبقاء على معايير الكفاءة |
einass kandil
|
Change log
Feb 6, 2012 11:52: Liliane Hatem changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1220984">Berlant Tosson's</a> old entry - "establish efficacy"" to ""لتأكيد/لتثبيت الفعالية""
Proposed translations
+2
2 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
لتأكيد/لتثبيت الفعالية
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
5 mins
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
38
للحفاظ / للإبقاء على معايير الكفاءة
للحفاظ / للإبقاء على معايير الكفاءة
Something went wrong...