Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
I wish you all the best
Greek translation:
Σου εύχομαι ότι καλύτερο!
Added to glossary by
Betty Revelioti
Apr 29, 2002 01:20
22 yrs ago
2 viewers *
English term
Carolina B (X)
I wish you all the best
Non-PRO
English to Greek
Other
I do not speak a single word in Greek and therefore I need your help. How can I say:
"Happy Birthday! I wish you all the best" ?
What kind of alphabet would you use?
Please remember that I do not speak Greek (write in English, please!)
"Happy Birthday! I wish you all the best" ?
What kind of alphabet would you use?
Please remember that I do not speak Greek (write in English, please!)
Proposed translations
(Greek)
| 5 +6 | Σου εύχομαι ότι καλύτερο! |
Valentini Mellas
|
Proposed translations
+6
25 mins
Valentini Mellas
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
It's all Greek to me!
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, French to Greek, and 10 more.
Related KudoZ points
:
1211
Selected
Σου εύχομαι ότι καλύτερο!
The sentence you set in your message written in Greek would be "Να τα εκατοστήσεις! Σου εύχομαι ότι καλύτερο". Pronunciation-wise it would be like na ta ekatostEEsees! su Efhome Otee KalEEtero.
The double ee are to be pronounced as in the English word feet. The capital letters indicate where the accent /stress of voice would be.
Ref: Native speaker
HTH
Valentini
The double ee are to be pronounced as in the English word feet. The capital letters indicate where the accent /stress of voice would be.
Ref: Native speaker
HTH
Valentini
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!
It's all Greek to me!
"
Something went wrong...