Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
customer mindset measures
Italian translation:
valutazioni del customer mindset
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-12-07 15:54:46 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Dec 3, 2015 23:31
8 yrs ago
2 viewers *
English term
customer mindset measures
English to Italian
Bus/Financial
Economics
Brand equity can be measured from three major perspectives: customer mindset measures, product-market and finacial market outcomes
Proposed translations
(Italian)
| 3 | valutazioni del customer mindset |
Elena Zanetti
|
| 4 | valutazioni/analisi della mentalità/forma mentis / del modo di pensare dei clienti |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Dec 3, 2015 23:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
9 hrs
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
valutazioni del customer mindset
si potrebbe anche lasciare in inglese
Tali attività influenzano il cosiddetto customer mindset, vale a dire ciò che i consumatori conoscono e percepiscono in relazione alla marca,
--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2015-12-04 08:35:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://elea.unisa.it:8080/jspui/bitstream/10556/263/1/tesi R...
--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2015-12-04 08:36:33 GMT)
--------------------------------------------------
o oppure valutazione delle reazioni del consumatore/i
le reazioni dei consumatori (customer mindset), le performance di mercato ed il valore creato per gli azionisti240
Tali attività influenzano il cosiddetto customer mindset, vale a dire ciò che i consumatori conoscono e percepiscono in relazione alla marca,
--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2015-12-04 08:35:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://elea.unisa.it:8080/jspui/bitstream/10556/263/1/tesi R...
--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2015-12-04 08:36:33 GMT)
--------------------------------------------------
o oppure valutazione delle reazioni del consumatore/i
le reazioni dei consumatori (customer mindset), le performance di mercato ed il valore creato per gli azionisti240
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
117
valutazioni/analisi della mentalità/forma mentis / del modo di pensare dei clienti
.
Something went wrong...