Glossary entry

English term or phrase:

business or corporate function as appropriate

Portuguese translation:

função empresarial ou corporativa, consoante o caso

Added to glossary by María Leonor Acevedo-Miranda
Nov 19, 2015 21:33
8 yrs ago
5 viewers *
English term

business or corporate function as appropriate

English to Portuguese Other Law (general)
In consultation with the Law Department, Human Resources and the business or corporate function as appropriate, the Compliance Office will ultimately determine whether any remedial action is required by such reports.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

função empresarial ou corporativa, consoante o caso

sugestão
Peer comment(s):

agree expressisverbis
14 mins
agree Maria Teresa Borges de Almeida
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada :)"
5 mins

função corporativa ou de negócios, da forma apropriada

Sug.
Something went wrong...
30 mins

detor corporativo ou comercial

Sug.
Something went wrong...
+1
2 hrs

função comercial ou corporativa, conforme aplicável

Sugestão
Peer comment(s):

agree Paulinho Fonseca
1 hr
Obrigado, Paulinho!
Something went wrong...
13 hrs

o departamento (cargo/função) comercial ou organizacional, conforme o caso

0 "departamento ou cargo ou função" depende do contexto do resto do texto, Leonor.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search