Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
first promotion
Swedish translation:
direktuppflyttnings-
Added to glossary by
Mats Wiman
Jun 12, 2004 18:07
20 yrs ago
English term
hemmak
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, German to Swedish, and 3 more.
first promotion
English to Swedish
Other
Sports / Fitness / Recreation
soccer
Boca Juniors have qualified for the First Promotion semi finals of the Argentine Second Division.
Grampus Eight have lost in the First Promotion final of the Argentine Premier Division but will enter the Second Promoti
on playoff.
Grampus Eight have lost in the First Promotion final of the Argentine Premier Division but will enter the Second Promoti
on playoff.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | direktuppflyttnings- |
Mats Wiman
|
Proposed translations
9 hrs
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
12
Selected
direktuppflyttnings-
Boca Juniors have qualified for the First Promotion semi finals of the Argentine Second Division.
=
Boca Juniors har kvalificerat sig till semifinalen för direktuppflyttning från Argentinas Div.2
=
Boca Juniors har kvalificerat sig till semifinalen för direktuppflyttning från Argentinas Div.2
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...