Jan 22, 2022 09:13
2 yrs ago
10 viewers *
English term
consequential loss
English to Urdu
Law/Patents
Law (general)
law/rental car insurance
The Claimant suffered personal injury damage and loss and damage to his motor vehicle with consequential loss
Proposed translations
(Urdu)
4 +2 | نتیجتاً ہونے والا نقصان | Shahbaz Haider |
4 | نتیجے میں نقصان | saba Aslam |
4 -1 | Urdu | Hassam Ahsan |
Change log
Jan 22, 2022 09:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 23, 2022 13:27: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+2
1 day 8 hrs
Selected
نتیجتاً ہونے والا نقصان
This can be translated as below too
نتیجتاً پہنچنے والا نقصان
نتیجتاً پہنچنے والا نقصان
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
3 days 15 hrs
Urdu
a loss that arises as a result of direct damage to property—for example, loss of rent.
270 days
نتیجے میں نقصان
A consequential loss is an indirect adverse impact caused by damage to business property or equipment.
Example sentence:
Industry sources say consequential loss claims could prove a greater burden than the building repair costs.
She is injured and suffered a consequential loss of earnings.
Something went wrong...