Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
luftseitig
Danish translation:
på luftsiden
Added to glossary by
Susanne Rosenberg
Nov 1, 2007 22:05
16 yrs ago
German term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
luftseitig
German to Danish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Messumformer zur Gefässinhaltsmessung, -Systemanschluss mit integriertem Kompensator, -Butyl Membrane, -innen luftseitig, aussen komplett kunststoffbeschichtet
Proposed translations
(Danish)
| 2 | på luftsiden |
Susanne Rosenberg
|
Change log
Nov 6, 2007 07:44: Susanne Rosenberg Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in German
&
Danish
Works in field
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
166
Selected
på luftsiden
Det er lidt et gæt, da jeg ikke helt har gennemskuet, hvilket anlæg el.lign. det drejer sig om, men måske hjælper det dig alligevel lidt videre
Reference:
http://www.aircoil.dk/dan/drift-instruks.htm
http://www.buildvision.dk/pdf/naturlig_ventilation_med_varmegenvinding_er_det_muligt.pdf
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion