Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ampelhalt
French translation:
arrêt/immobilisation au feu rouge
Added to glossary by
SITRADIS
Jan 24, 2008 13:25
16 yrs ago
German term
Ampelhalt
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Die Klimatisierung erfolgt im Stop-and-Go-Betrieb wie etwa einem Verkehrsstau oder dichtem Stadtverkehr oder bei einem Ampelhalt im Wechsel über den ersten und den zweiten Verdichter.
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | arrêt/immobilisation au feu rouge |
GiselaVigy
|
Proposed translations
+3
20 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
129
Selected
arrêt/immobilisation au feu rouge
...
Peer comment(s):
| agree |
Lucie Fourneyron
: ca confirme donc bien ma première pensée !
13 mins
|
|
merci, je n'ai pas vu votre réponse ...
|
|
| agree |
Schtroumpf
: Chez nous en province il n'y a ni feu ni bouchon mais tu dois avoir raison ...
2 hrs
|
|
tu ne t'en souviens plus, à Hambourg?
|
|
| agree |
Proelec
: Chez moi, ce ne sont pas les feux qui manquent .....
6 hrs
|
|
merci et presque bonne nuit, chez moi non plus!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous pour votre aide"
Discussion