Glossary entry (derived from question below)
Dec 4, 2006 15:21
17 yrs ago
German term
annehmen
German to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
Wie Sie wissen, haben sich die Familien XXX und XXX mit Vorstand und Aufsichtsrat entschlossen, das Übernahmeangebot der Firma XXX für die Firma XXX zu unterstützen und für die Familienaktien anzunehmen.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +1 | αποδέχομαι |
kostas2005 (X)
|
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
αποδέχομαι
......να αποδεχθούν την προσφορά
Note from asker:
| Θεωρώ ότι το ρήμα πάει στις μετοχές και όχι στην προσφορά... |
Peer comment(s):
| agree |
marina2002
: νομίζω πως σωστά τα λέει η Τίνα... και όπως είπαμε ... μπέρδεμα η πρόταση
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion