Glossary entry

German term or phrase:

anklopfen

Italian translation:

premere i semi con una paletta

Added to glossary by martini
May 8, 2018 06:09
6 yrs ago
German term

anklopfen

German to Italian Other Botany
Aussaat in Anzuchtschalen ab Mitte März, für die Überwinterung ab Mitte Mai ins Treib- oder Gartenbeet. Saat anklopfen und regelmässig giessen.
Proposed translations (Italian)
3 +1 premere i semi con una paletta
Change log

May 20, 2018 18:04: martini Created KOG entry

Proposed translations

+1
53 mins
Selected

premere i semi con una paletta

Die Saat mit einer Schaufel gut anklopfen oder anwalzen.
Blumenwise.pdf

3 mar 2013 - CURIOSITÀ Nel ravanello si accumulano molte sostanze nutritive, che aiutano a far crescere bene foglie e fiori, produrre buoni semi e creare tante altre ... Da leggere con i grandi La pianta del ravanello, prima che cresca e faccia i fiori, si mangia tutta, cruda e cotta. ... e premi leggermente con una paletta.

Peer comment(s):

agree R. R.
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search