Glossary entry

German term or phrase:

Katzenklaue

Italian translation:

unghia di gatto/uncaria tomentosa

Added to glossary by Giulia D'Ascanio
Nov 10, 2011 16:30
12 yrs ago
German term

Katzenklaue

German to Italian Other Nutrition
xxx™ enthält das präbiotisch wirkende Arabinogalaktan, Kolostrum, sowie eine Auswahl von
Kräutern und Gemüsen zur gesundheitsfördernden Unterstützung des Immunsystems.
Zutaten: Arabinogalaktan 26,4%, Kolostrum 26,4%, Gelatine (Kapselhülle) 19,8%, Astragulus 7,9%, Katzenklaue 7,9%, Grüntee-Extrakt (Polyphenole) 5,3%, Kl. Braunelle 5,3%, Aloe Vera-Gel
(200:1) 1,1%. Kapselhülle aus Gelatine.
Verzehrsempfehlung: 6 bis 12 Kapseln täglich.

Qualcuno sa dirmi come si chiama questa pianta in italiano?
Proposed translations (Italian)
4 +5 unghia di gatto/uncaria tomentosa

Proposed translations

+5
3 mins
Selected

unghia di gatto/uncaria tomentosa

....

--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2011-11-10 16:38:20 GMT)
--------------------------------------------------

http://brigitte-van-hattem.suite101.de/katzenklaue-cats-claw...

http://www.google.it/#sclient=psy-ab&hl=it&source=hp&q=Krall...
Peer comment(s):

agree Christine Caillaud : sei stta velocissima!! DE:http://www.feminissima.de/modules.php?op=modload&name=News&f...
5 mins
ehehe grazie :-)
agree zerlina : :-)
6 mins
ciao piccina, grazie!
agree #JuliaC#
50 mins
grazie Giulia :-)
agree m. chiara spatarella : anch'io nel coro, grande!
3 hrs
un po' di pratica... :-)
agree Anna Gerratana
15 hrs
grazie, cara!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search