Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Einschalt-Kostenplan
Polnisch translation:
plan kosztów emisji
Added to glossary by
Tradeusz
May 25, 2005 08:44
18 yrs ago
Deutsch term
Einschalt-Kostenplan
Deutsch > Polnisch
Marketing
Werbung/PR
Verantwortung der Mediaagentur für:
Die verbindliche Erstellung der Einschalt-Kostenpläne auf Basis der tariflichen Unterlagen
Die verbindliche Erstellung der Einschalt-Kostenpläne auf Basis der tariflichen Unterlagen
Proposed translations
(Polnisch)
| 3 | plan kosztów emisji |
krzysiek12
|
| 3 +1 | plan kosztow wdrozenia/wdrazania |
Radson
|
| 3 | kosztorys wdrożenia |
Radello
|
Proposed translations
3 Stunden
Selected
plan kosztów emisji
"Einschaltkosten
Die Nettokosten eines Mediaplans abzüglich der Rabatte, Malrabatte, für Mehrfacheinschaltungen.
http://medialine.focus.de/PM1D/PM1DB/PM1DBF/pm1dbf.htm?snr=1...
"BRW Business - Bayern 1 - Werbung buchen... Die Bayerische Rundfunkwerbung GmbH hat die in der ARD-Werbung SALES & SERVICES GmbH ... Einschaltungen ab 15 Sekunden bis maximal 60 Sekunden. ...
www.br-online.de/brw/werbung/pages/"
Die Nettokosten eines Mediaplans abzüglich der Rabatte, Malrabatte, für Mehrfacheinschaltungen.
http://medialine.focus.de/PM1D/PM1DB/PM1DBF/pm1dbf.htm?snr=1...
"BRW Business - Bayern 1 - Werbung buchen... Die Bayerische Rundfunkwerbung GmbH hat die in der ARD-Werbung SALES & SERVICES GmbH ... Einschaltungen ab 15 Sekunden bis maximal 60 Sekunden. ...
www.br-online.de/brw/werbung/pages/"
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
32 Min.
plan kosztow wdrozenia/wdrazania
ostrozna propozycja
Peer comment(s):
| agree |
romsz (X)
: z ust mi wyj¹³eœ
1 Stunde
|
|
przepraszam za niehigieniczne zachowanie ;o)
|
2 Stunden
kosztorys wdrożenia
msz kosztorys = zestawienie kosztów; może być przyszłych (w tym wypadku) jak i już poniesionych (k. powykonawczy)
Something went wrong...