Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausgleichmaßnahmen
Polish translation:
działania kompensacyjne
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-08-27 06:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 23, 2010 09:57
13 yrs ago
German term
Ausgleichmaßnahmen
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
" ES sind folgene Ausgleichmaßnahmen bei dem gennanten Bauvorhaben vorgesehen...".
Jak przetłumaczyć ten termin - jako "środki wyrównawcze"??
Czy w prawodawstwie polskim są te "środki wyrównawcze" dot. ochrony przyrody w ogóle przwidziane?
Jak przetłumaczyć ten termin - jako "środki wyrównawcze"??
Czy w prawodawstwie polskim są te "środki wyrównawcze" dot. ochrony przyrody w ogóle przwidziane?
Proposed translations
(Polish)
| 4 | działania kompensacyjne |
Crannmer
|
Change log
Aug 23, 2010 10:18: Colin Rowe changed "Language pair" from "Polish to German" to "German to Polish"
Proposed translations
3 mins
Selected
działania kompensacyjne
działania kompensacyjne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "super, dziękuję, faktycznie pasuje :-)"
Something went wrong...