German to Swedish Law/Patents Law: Taxation & Customs skatterätt

Steuergut förklaras på webben som en ekonomisk term för det som blir Steuerobjekt i skatterätten. I äldre svenska texter hittar google "skatteföremål" men det verkar vara en föråldrad term. Någon som vet vad det ska heta i modern svenska? Kan det vara så att svenskan inte skiljer på Steuergut och Steuerobjekt? I den mening jag ska översätta ser det inte ut att spela någon roll.

Kontext: ... dass die Zuteilung eines Steuerguts an den ausländischen Staat dieses Steuergut von der inländischen Steuer befreit ...