Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fluenti
English translation:
a long/full mane (of hair)
Added to glossary by
angibi
Sep 13, 2007 13:23
16 yrs ago
Italian term
fluenti
Italian to English
Other
Cosmetics, Beauty
capelli fluenti. A quanto pare sul dizionario c'é "flowing", ma vi sembra utilizzabile? Alternative??
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | a long/full mane (of hair) |
potra
|
| 5 | flowing |
Alessandra Renna
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
a long/full mane (of hair)
just a suggestion as more context is needed
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-09-13 13:40:48 GMT)
--------------------------------------------------
Ok, then this would not work.
Full body effect for long, fine hair
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2007-09-13 13:40:48 GMT)
--------------------------------------------------
Ok, then this would not work.
Full body effect for long, fine hair
Note from asker:
| originale: EFFETTO FLUENTE PER CAPELLI LUNGHI E FINI (!!!) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
17 mins
Something went wrong...