Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
naknadni upis
English translation:
SUBSEQUENT ENTRY
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Aug 25, 2010 07:21
13 yrs ago
22 viewers *
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
naknadni upis
Serbo-Croat to English
Law/Patents
Law (general)
local self-government
Organi uprave vrše, kao poverene poslove, sve važnije poslove u vezi sa ličnim stanjima građana, kao što su vođenje matičnih knjiga rođenih, venčanih i umrlih lica i knjiga državljana, izdavanje izvoda iz matičnih knjiga i uverenja o državljanstvu, rešavanje o promeni ličnog imena, naknadni upisi i ispravke u matičnim knjigama, prijave i obavljanje venčanja, prijave smrti lica i sačinjavanje smrtovnice i drugo.
Proposed translations
(English)
| 4 | SUBSEQUENT ENTRY |
Aleksandar J
|
Proposed translations
1 hr
Aleksandar J
Native in Serbo-Croat
Specializes in field
Native in: Serbo-Croat 
Works in: English to Serbo-Croat, English to Bosnian, Serbo-Croat to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
SUBSEQUENT ENTRY
...subsequent entries and corrections/modifications
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
Something went wrong...